Diccionario de terminos relacionados con la pesca en Inglés:

• Baits: Cebos
• Back Lead: plomo trasero
• Bait Boat: Barco cebador
• Bedchairs: tumbona 'carpera'
• Bite Alarms: Indicadores de picada: Alarmas
• Bite indicators: Tensores e indicadores de picada.
• Bivvies: Paraguas
• Braid: Trenzado.
• Chair: Silla
• Dyna: Un tipo de trenzado.
• End Tackle: Aparejos de para montar finales.
• Hooks: Anzuelos.
• Luggage: Equipaje: mochilas, fundas, etc.
• Monofilament: Nilon.
• Reel: carrete.
• Rod Holdall: Cañeros para cañas sin funda.
• Rod Quiver: Cañeros para cañas con funda.
• Rod pod: tripode
• Rod: Caña
• Stringer needle: aguja para boilies.
• Swivel: 'perrillo'

Llevo muchos años pescando aunque hace relativamente poco tiempo que decidí dar el gran salto y pasarme al 'carpfishing'. Durante muchos años he estado a gusto con mis cañas de fibra de vidrio de surfcasting, mis carretes sin rodamientos, mis cascabeles para saber cuando picaba un pez, etc. Un buen día me decidí a dar el gran salto.

Empecé leyendo foros, sobre todo el de topcarp, y enterandome de cual era el equipo base para esta modalidad de pesca. Aunque ya tenía bastante equipo de pesca, poco o nada lo podía utilizar para el carpfishing. La lista de lo que he ido comprando es esta:

• Tripode.
• Alarmas.
• Tensores.
• 2 Carretes.
• 2 Cañas.
• Funda para cañas.
• Anzuelos, hilo, montajes, etc.
• Boilies y pellets.

Articulo original de Garth Gaffer Barnard

Introducción

El uso de PVA (Alcohol Polvinilico) en la pesca es bastante común, especialmente en el carpfishing. En los últimos años la disponibilidad y la variedad de productos PVA se han incrementado drásticamente. Los pescadores deseosos de presentaciones alternativas de sus cebos después de deshacerse el PVA, pueden elegir ahora hilo de PVA, cintas y bolsas de distintas formas y tamaños.

El uso de hilo de PVA será casi seguro una constante en mi forma de pescar. He utilizado bolsas de PVA de forma menos frecuente pero he tenido mucho éxito con ellas. De hecho, cuando analizo los resultados me doy cuenta de lo bien que se me ha dado con las bolsas de PVA. ¡Debería usarlas más a menudo!